Dátum nadobudnutia účinnosti: 18. októbra 2026
Bez reklamy a sledovania
Nepoužívame reklamné cookies, cookies na remarketing ani na sledovanie naprieč webmi.
Analytika: zatiaľ nie
Google Analytics a Tag Manager nie sú aktívne. Ak prídu, zostanú vypnuté, kým ich neprijmeš.
Rozhoduje tvoj prehliadač
Cookies môžeš kedykoľvek zobraziť, blokovať alebo vymazať v nastaveniach prehliadača.
Oddiel 1Zodpovedný subjekt
Webová stránka Nidovo je vo vlastníctve:
KorynLabs S.L.
Daňové identifikačné číslo (NIF): B23895097
Carrer d'Emili Juncadella, 36
08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona, Španielsko
E-mail: privacy@nidovo.com
Webové sídlo: https://www.nidovo.com
Tieto zásady opisujú používanie cookies a podobných technológií na verejnej webovej stránke a odlišujú tieto technológie od technického úložiska používaného aplikáciami Nidovo.
Oddiel 2Čo sú cookies
Cookies sú malé súbory alebo identifikátory, ktoré môže webová stránka ukladať v prehliadači návštevníka.
Môžu slúžiť na udržiavanie relácií, zapamätanie preferencií, zabezpečenie technických funkcií alebo, ak je to povolené, na získavanie štatistík prehliadania.
Nie všetky technológie ukladania sú cookies. Prehliadače môžu používať aj mechanizmy ako localStorage alebo sessionStorage a mobilné aplikácie môžu využívať databázy a zabezpečené úložisko.
Platné predpisy závisia od účelu a fungovania každej technológie, nielen od jej názvu.
Oddiel 3Stav verejnej webovej stránky pri spustení
Ku dňu nadobudnutia účinnosti týchto zásad Nidovo neplánuje používať cookies behaviorálnej reklamy, remarketingu ani personalizácie reklám.
Google Analytics 4 a Google Tag Manager sa nedeklarujú ako nainštalované ani aktívne na verejnej webovej stránke. Ich prípadné zavedenie sa uskutoční v neskoršej fáze a bude si vyžadovať preskúmanie týchto zásad a mechanizmov súhlasu.
Ani Cloudflare sa ku dňu zverejnenia nedeklaruje ako aktívny. Ak sa neskôr zavedie na ochranu a distribúciu stránky, informácie o technológiách, ktoré skutočne používa, sa aktualizujú.
Nidovo plánuje poskytovať typografické písma z vlastnej infraštruktúry, aby sa predišlo vzdialeným požiadavkám na Google Fonts počas bežného načítania verejnej webovej stránky.
Definitívna identifikácia cookies a iných technických identifikátorov musí vychádzať zo skutočnej kontroly zverejnenej stránky.
Oddiel 4Kategórie technológií
4.1. Nevyhnutne potrebné technológie
Sú to technológie nevyhnutné na poskytnutie požadovanej služby, zachovanie základných funkcií alebo technickú ochranu stránky.
Ak sú prítomné a spĺňajú zákonné požiadavky, môžu sa používať bez súhlasu na nepodstatné účely, bez toho, aby bola dotknutá povinnosť informovať.
4.2. Technológie preferencií
Umožňujú zapamätať si určité funkčné voľby.
Potreba súhlasu bude závisieť od účelu, kontextu a od toho, či osoba príslušnú funkciu výslovne požiadala.
4.3. Analytické technológie
Umožňujú získavať štatistické informácie o návštevách a interakciách.
Nidovo plánuje v budúcnosti zaviesť analytiku verejnej webovej stránky, ale jej aktiváciu ku dňu týchto zásad nedeklaruje.
Ak technológia podlieha súhlasu, zostane deaktivovaná, kým sa nezíska platný súhlas.
4.4. Reklamné technológie
Nidovo v opísanom nastavení neuvažuje o používaní cookies personalizovanej reklamy, remarketingu ani reklamného sledovania naprieč stránkami.
Oddiel 5Zoznam technológií
Nasledujúci zoznam rozlišuje medzi stavom deklarovaným pre spustenie a plánovanými nástrojmi:
- Vlastné technické cookies stránky: základné funkcie, ak existujú. Existencia a podrobnosti podliehajú technickej kontrole.
- Funkčné úložisko prehliadača: preferencie alebo požadované funkcie, ak sa používa. Podlieha technickému zoznamu.
- Voľba súhlasu na webe: ak sa zapne analytika, voľba návštevníka sa uloží v prehliadači (kľúč familymanagement.cookie_consent). K dátumu tejto politiky sa nič neukladá, pretože nie je nakonfigurovaná žiadna analytika.
- Google Analytics 4: štatistiky prehliadania. Neaktívny; plánovaný na neskoršiu fázu.
- Google Tag Manager: správa značiek. Neaktívny; plánovaný na neskoršiu fázu.
- Cloudflare: bezpečnosť a distribúcia. Čaká na aktiváciu.
- Vzdialené Google Fonts: načítanie písiem z Google. Pred zverejnením sa nahradí lokálne hostovanými písmami.
- Behaviorálna reklama a remarketing: sledovanie na reklamné účely. Neplánované.
Tento zoznam netvrdí, že existuje konkrétny súbor cookie, ak jeho prítomnosť nebola overená.
Názvy, poskytovatelia, účely a doby platnosti zistených cookies sa musia zahrnúť do príslušného verejného zoznamu.
Oddiel 6Nevyhnutné cookies a súhlas
Technológie nevyhnutne potrebné na poskytnutie požadovanej služby môžu byť v prípadoch ustanovených predpismi vyňaté z povinnosti získať súhlas.
Táto výnimka neumožňuje zaradiť analytické, reklamné alebo sledovacie technológie medzi nevyhnutné len preto, že sú pre Nidovo užitočné.
Ak technológia vyžaduje súhlas, neaktivuje sa pred jeho získaním.
Absencia odpovede, pokračovanie v prehliadaní ani zatvorenie upozornenia sa samy osebe nebudú považovať za súhlas.
Oddiel 7Nastavenie preferencií
Ak Nidovo zavedie voliteľné technológie podliehajúce súhlasu, ponúkne mechanizmus na ich prijatie, odmietnutie a nastavenie.
Možnosti prijatia a odmietnutia sa musia prezentovať vyvážene a zrozumiteľne.
Návštevník bude môcť zmeniť alebo odvolať svoj súhlas rovnako jednoducho, ako ho udelil.
Kým neexistujú voliteľné technológie vyžadujúce súhlas, Nidovo nemusí žiadať fiktívne povolenie pre nástroje, ktoré nie sú nainštalované.
Ak sa analytika aktivuje neskôr, systém preferencií musí byť funkčný skôr, než sa umožní jej prevádzka.
Oddiel 8Budúce zavedenie Google Analytics 4
Nidovo plánuje používať Google Analytics 4 výlučne na analýzu využívania verejnej webovej stránky a meranie súhrnných konverzií.
Jeho aktivácia bude podmienená:
- Vopred informovať o spracúvaní a jeho poskytovateľoch.
- Získať súhlas, ak sa vyžaduje.
- Zabrániť načítaniu alebo použitiu analytických identifikátorov pred platným rozhodnutím.
- Umožniť odmietnutie a odvolanie súhlasu.
- Vyhnúť sa úmyselnému odosielaniu mien, e-mailových adries, interných identifikátorov používateľov alebo rodín a súkromného rodinného obsahu.
- Ponechať deaktivované reklamné funkcie, ktoré sa neplánujú.
- Preskúmať medzinárodné prenosy a príslušné zmluvy.
Samotné zavedenie správcu značiek nepredstavuje oprávnenie spúšťať voliteľné technológie bez súhlasu.
Oddiel 9Budúce zavedenie Cloudflare
Nidovo uvažuje o zavedení Cloudflare na zlepšenie bezpečnosti a distribúcie stránky.
Podľa použitého nastavenia môžu tieto typy služieb využívať technické identifikátory alebo overovacie mechanizmy.
Pred aktiváciou Nidovo preskúma skutočne používané technológie, ich účely, doby platnosti a príslušné povinnosti informovať alebo získať súhlas.
Cloudflare sa nepripisujú konkrétne cookies, kým služba nie je aktívna a jej správanie nebolo overené.
Oddiel 10Typografické písma
Nidovo plánuje lokálne hostovať písma používané verejnou webovou stránkou.
Pri tomto nastavení bežné načítanie písiem nevyžaduje, aby prehliadač žiadal tieto súbory priamo od Google Fonts.
Implementáciu je potrebné overiť v produkcii, aby sa potvrdilo, že nezostali žiadne vzdialené požiadavky na písma.
Oddiel 11Úložisko vo webovej aplikácii
Súkromné aplikácie Nidovo môžu využívať úložisko prehliadača na uchovávanie informácií potrebných na autentifikáciu, relácie a preferencie.
Medzi kľúčmi identifikovanými v kóde webovej aplikácie sú:
- familymanagement.access_token
- familymanagement.refresh_token
- familymanagement.active_family
Prítomnosť týchto kľúčov v kóde neznamená, že sa používajú na verejnej webovej stránke, ani že ide o súbory cookie HTTP.
Autentifikačné tokeny sú citlivé informácie a musia sa chrániť primeranými bezpečnostnými opatreniami.
Používanie a uchovávanie týchto údajov sa musí obmedziť na funkčné a bezpečnostné potreby aplikácie.
Oddiel 12Úložisko administračnej aplikácie
Administratívna aplikácia môže využívať lokálne úložisko na správu relácií oprávnených zamestnancov.
Medzi kľúčmi identifikovanými v kóde sú:
- familymanagement.admin.access_token
- familymanagement.admin.refresh_token
Tieto kľúče patria do administratívneho prostredia a samy osebe nepredstavujú cookies verejnej webovej stránky.
Oddiel 13Úložisko mobilnej aplikácie
Mobilná aplikácia Nidovo môže využívať zabezpečené úložisko zariadenia, lokálne databázy a preferencie aplikácie.
Mobilná aplikácia konkrétne ukladá v zariadení:
- Relácia: prístupové a obnovovacie tokeny v zabezpečenom úložisku zariadenia.
- Aktívna rodina a čakajúca pozvánka: identifikátor aktívnej rodiny a, ak sa pred prihlásením otvorí odkaz s pozvánkou, kód pozvánky, tiež v zabezpečenom úložisku.
- Kópia pre offline použitie: lokálnu databázu s kópiou rodinných údajov viditeľných pre danú osobu a zmeny čakajúce na synchronizáciu, aby aplikácia fungovala bez pripojenia.
- Zámok skrytých položiek: ak je zapnutý, hodnotu odvodenú z PIN (nikdy nie PIN v čitateľnej podobe) a počítadlá neúspešných pokusov v zabezpečenom úložisku. Biometriu spravuje operačný systém a Nidovo biometrické údaje neukladá.
- Widget na domovskej obrazovke (Android): prehľad udalostí dňa a nákupného zoznamu, aby sa dali zobraziť.
- Predvoľby a naplánované upozornenia: jazyk, nastavenia oznámení a lokálne upozornenia naplánované v zariadení.
Tieto technológie umožňujú funkcie ako udržiavanie relácie, uchovávanie nastavení a správu informácií potrebných na fungovanie aplikácie.
V natívnych mobilných verziách tieto mechanizmy nie sú nevyhnutne rovnocenné cookies v prehliadači.
Integrácie tretích strán a ich možné spracúvanie sú vysvetlené, ak je to vhodné, v Zásadách ochrany osobných údajov.
Oddiel 14Doba platnosti technológií
Doba platnosti cookie alebo identifikátora závisí od jeho účelu a nastavenia.
Relačné cookies sa môžu odstrániť po skončení príslušnej relácie.
Trvalé technológie môžu zostať zachované počas určitého obdobia alebo kým ich používateľ neodstráni, podľa ich fungovania.
Nidovo nepripisuje konkrétne doby platnosti cookies, ktoré ešte neboli zistené a overené.
Keď sa zavedú voliteľné technológie, zoznam musí uvádzať ich dobu platnosti alebo uplatniteľné kritériá uchovávania.
Oddiel 15Ako spravovať cookies v prehliadači
Návštevníci môžu cookies a údaje webových stránok prezerať, blokovať alebo odstraňovať prostredníctvom možností ochrany súkromia vo svojom prehliadači.
Postupy závisia od prehliadača a použitého zariadenia.
Odstránenie alebo blokovanie nevyhnutne potrebných technológií môže znemožniť fungovanie určitých funkcií.
Ovládacie prvky prehliadača dopĺňajú mechanizmy súhlasu, ktoré musí Nidovo ponúkať.
Oddiel 16Medzinárodné prenosy
Niektoré technologické služby môžu zahŕňať spracúvanie alebo prístup z krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Ak medzinárodný prenos podlieha GDPR, Nidovo uplatní príslušné právne mechanizmy.
Konkrétne informácie budú závisieť od skutočne aktívnych poskytovateľov a ich nastavenia.
Zásady ochrany osobných údajov poskytujú ďalšie informácie o príjemcoch a prenosoch.
Oddiel 17Aktualizácia týchto zásad
Nidovo preskúma tieto zásady, keď zavedie alebo zmení technológie ukladania, analytiky, bezpečnosti alebo tretie strany, ktoré ovplyvňujú poskytované informácie.
Budúce zavedenie Google Analytics 4, Google Tag Manager alebo Cloudflare si pred uvedením do prevádzky vyžiada, ak je to vhodné, aktualizáciu zoznamu a možností ochrany súkromia.
Platné znenie je dostupné na adrese:
Oddiel 18Kontakt
Pre akékoľvek otázky o cookies, lokálnom úložisku alebo ochrane údajov:
KorynLabs S.L.
Carrer d'Emili Juncadella, 36
08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona, Španielsko
privacy@nidovo.com
Súvisiace dokumenty:
- Podmienky používania: https://www.nidovo.com/terms
- Zásady ochrany osobných údajov: https://www.nidovo.com/privacy