Les règles du jeu, en toute clarté

Nidovo est un service numérique appartenant à :

KorynLabs S.L.
NIF : B23895097
Adresse : Carrer d'Emili Juncadella, 36, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelone, Espagne
Adresse électronique de contact : privacy@nidovo.com
Site web : https://www.nidovo.com

Dans les présentes conditions, les expressions « Nidovo », « KorynLabs », « nous » ou « le prestataire » désignent KorynLabs S.L.

Les présentes conditions régissent l'accès au site web public de Nidovo et son utilisation ainsi que, lorsqu'elles sont disponibles, l'accès à ses applications et fonctionnalités privées et leur utilisation.

Nidovo est une plateforme destinée à organiser, conserver et partager des souvenirs, des photographies, des documents et d'autres informations familiales au moyen d'espaces privés et de systèmes d'autorisations.

La disponibilité de chaque fonctionnalité dépend de l'état de développement, de la version du service et, le cas échéant, de la formule souscrite.

La publication d'informations sur une fonctionnalité future ne signifie pas que celle-ci est déjà disponible et ne constitue pas, en soi, une offre contractuelle.

Nidovo s'adresse aux utilisateurs de l'Union européenne.

KorynLabs S.L. est établie en Espagne. La fourniture du service respectera les dispositions impératives applicables aux consommateurs et aux utilisateurs dans les États membres concernés.

L'accès technique au site web depuis d'autres territoires ne signifie pas nécessairement que Nidovo y propose ou y commercialise ses services.

L'accès aux pages publiques de Nidovo est, en règle générale, libre et ne nécessite pas la création d'un compte.

Les fonctionnalités privées pourront exiger une inscription, une authentification, une invitation à rejoindre une famille et l'acceptation des conditions correspondantes.

Les visiteurs doivent utiliser le site de manière licite, respecter ses mesures de sécurité et s'abstenir de toute activité susceptible de nuire à son fonctionnement.

Lorsque l'inscription est activée, les comptes d'accès à Nidovo sont destinés aux personnes de plus de 18 ans.

Chaque utilisateur est responsable de fournir des informations exactes, de protéger ses identifiants et de signaler tout accès non autorisé.

Il est interdit d'utiliser l'identité d'autrui, de partager des identifiants pour contourner les contrôles d'accès ou d'accéder à des informations sans autorisation.

Nidovo pourra proposer différentes méthodes d'authentification, y compris des services de tiers, lorsqu'elles sont activées.

Nidovo permet d'organiser les informations au moyen d'espaces familiaux privés.

Une personne peut appartenir à plusieurs familles, à condition de disposer des autorisations ou des invitations nécessaires.

Chaque famille conserve ses propres membres, rôles et autorisations. L'appartenance à une famille ne donne pas accès aux informations d'une autre.

Le contenu familial n'est pas rendu public du seul fait de son ajout à Nidovo.

Les administrateurs gèrent la composition de la famille et les prérogatives de ses membres dans le cadre des options proposées par le service.

Seuls les membres adultes autorisés à gérer les fiches peuvent créer et gérer les profils de mineurs. Par défaut, ce sont les propriétaires et les adultes de la famille, et les propriétaires peuvent ajuster ces autorisations.

Les autres membres adultes pourront consulter des informations, en ajouter ou interagir avec elles selon les autorisations qui leur ont été attribuées.

La qualité d'administrateur ne justifie pas à elle seule l'autorité parentale, la tutelle ou la représentation légale d'autres personnes.

Lorsqu'un administrateur est le dernier de sa famille, il devra au préalable transférer l'administration à une autre personne éligible avant de la quitter, conformément aux fonctionnalités disponibles.

Nidovo permet aux membres adultes autorisés de créer des profils familiaux relatifs à des mineurs.

Les profils de mineurs ne sont pas des comptes d'utilisateur. Les mineurs ne disposent actuellement ni d'identifiants propres ni d'un accès autonome à l'application.

Les profils peuvent inclure des données d'identification, des photographies, des dates importantes, des souvenirs et d'autres informations familiales ajoutées par des adultes autorisés.

Toute personne qui ajoute des informations concernant un mineur doit disposer d'une légitimité suffisante, agir de manière proportionnée et respecter ses droits, y compris ceux relatifs à la vie privée, au droit à l'image et à la protection des données.

La création d'un profil ne démontre pas automatiquement que l'administrateur est le représentant légal du mineur et ne remplace pas les autorisations qui peuvent être nécessaires.

Nidovo pourra examiner des demandes, restreindre des accès ou prendre des mesures proportionnées lorsqu'il existe des indices d'utilisation illégitime d'informations de mineurs ou des conflits importants concernant leurs droits.

Les espaces familiaux sont configurés comme des environnements privés.

L'accès à chaque contenu dépendra des autorisations et des fonctionnalités applicables.

Les utilisateurs doivent respecter la confidentialité des informations familiales et éviter leur diffusion en dehors de l'environnement autorisé.

Avant d'ajouter des photographies, des documents ou d'autres données concernant des tiers, ils doivent vérifier que leur utilisation est légitime et respecte les droits des personnes concernées.

Les utilisateurs conservent les droits qui leur appartiennent sur les contenus qu'ils ajoutent.

En utilisant Nidovo, ils autorisent KorynLabs S.L., à titre non exclusif et dans la seule mesure nécessaire, à stocker, reproduire techniquement, synchroniser et afficher ces contenus à l'attention des membres autorisés afin de fournir le service.

Cette autorisation ne constitue pas un transfert de propriété intellectuelle.

KorynLabs n'acquiert pas la propriété des souvenirs familiaux et n'est pas autorisée, par la présente clause, à les vendre, à les publier ou à les exploiter à des fins publicitaires.

Toute personne qui ajoute un contenu doit disposer des droits et des autorisations nécessaires.

Il est interdit de :

• Utiliser Nidovo à des fins illicites.
• Accéder sans autorisation à des comptes, des familles ou des systèmes.
• Usurper l'identité d'autres personnes.
• Ajouter des contenus qui portent atteinte aux droits de tiers.
• Diffuser des données à caractère personnel sans légitimité.
• Utiliser la plateforme pour harceler, menacer ou discriminer.
• Introduire un code malveillant ou tenter de compromettre la sécurité du service.
• Contourner les limitations techniques ou les contrôles d'autorisations.
• Ajouter ou diffuser un contenu portant atteinte aux droits ou à la sécurité des mineurs.

Nidovo pourra prendre des mesures proportionnées en cas de manquement, dans le respect de la législation applicable.

Nidovo prévoit des fonctionnalités gratuites et des formules d'abonnement.

À la date d'entrée en vigueur des présentes conditions, les abonnements sont annoncés à titre informatif et ne sont pas proposés à la souscription depuis le site web public.

Les prix, capacités et caractéristiques susceptibles d'être affichés avant l'activation de la souscription ont un caractère informatif, sauf indication expresse contraire.

Avant d'autoriser une souscription payante, Nidovo fournira les conditions économiques et contractuelles spécifiques exigées par la législation applicable.

Nidovo prévoit d'utiliser Stripe pour les paiements sur le web et pourra proposer des abonnements par l'intermédiaire des plateformes d'Apple et de Google.

La mention de ces prestataires ne signifie pas que tous les canaux de paiement sont opérationnels à la date de publication des présentes conditions.

Lorsqu'ils seront activés, des informations seront fournies avant la souscription sur le professionnel responsable, le prix total, les taxes, la périodicité, le renouvellement, les moyens de paiement, la résiliation et les droits légaux correspondants.

Lorsqu'il existera des abonnements payants, la résiliation ordinaire empêchera de nouveaux renouvellements et permettra de conserver les fonctionnalités souscrites jusqu'à la fin de la période déjà payée, sauf si un droit légal différent est applicable.

Le passage à une formule inférieure n'entraînera pas, en soi, la suppression automatique des souvenirs et contenus existants.

Lorsque la nouvelle formule comporte des limites inférieures, les nouveaux ajouts ou les opérations dépassant ces limites pourront être restreints.

Les conditions concrètes seront communiquées avant la souscription et respecteront les droits impératifs des consommateurs.

Lorsque Nidovo permettra de souscrire à distance des services payants, il reconnaîtra les droits de rétractation correspondants conformément à la législation applicable.

En règle générale, la réglementation européenne prévoit un délai de 14 jours calendaires pour se rétracter de certains contrats à distance, sous réserve de ses conditions et de ses exceptions légales.

Le début de l'exécution d'une prestation numérique n'entraîne pas automatiquement la perte du droit de rétractation.

Avant la souscription, des informations spécifiques seront fournies sur son exercice, sur les exceptions applicables et, le cas échéant, sur les conséquences d'une demande de début immédiat du service.

Aucune disposition des présentes conditions ne limite les garanties légales de conformité des contenus numériques et des services numériques.

Nidovo s'efforcera de maintenir ses services disponibles et sécurisés, bien que des interruptions puissent survenir en raison de la maintenance, de mises à jour, d'incidents techniques ou de causes échappant à son contrôle raisonnable.

Les fonctionnalités pourront évoluer afin d'améliorer le service, de corriger des erreurs ou de répondre à des exigences de sécurité et de conformité.

Lorsqu'une modification affecte les droits contractuels des consommateurs, les garanties et les communications légalement exigées seront respectées.

KorynLabs pourra appliquer des restrictions ou des suspensions proportionnées lorsqu'il existe des motifs justifiés de sécurité, de fraude, d'accès non autorisés, de manquements graves ou d'obligations légales.

Le cas échéant, des informations seront fournies sur la mesure et sur les voies de réclamation.

Ces actions n'excluent pas les droits légaux des personnes concernées.

Les utilisateurs peuvent supprimer leur compte depuis l'application ou demander sa clôture en écrivant à privacy@nidovo.com.

Une vérification proportionnée de l'identité pourra être demandée afin d'éviter des accès ou des suppressions frauduleux.

La résiliation d'un compte et la suppression des données à caractère personnel seront traitées conformément à la Politique de confidentialité et aux obligations légales applicables.

La suppression d'un compte n'entraîne pas nécessairement la destruction automatique de tout le contenu partagé avec d'autres membres d'une famille.

Lorsqu'une personne quitte une famille, les contenus légitimement partagés avec d'autres membres pourront être conservés, à condition qu'il existe une base juridique appropriée et que les droits des personnes concernées soient respectés.

Les demandes d'effacement, d'opposition ou de limitation seront examinées individuellement.

La conservation d'un souvenir partagé ne prévaut pas automatiquement sur les droits en matière de protection des données des personnes représentées.

Nidovo, sa dénomination, son identité visuelle, son logiciel et ses contenus propres sont protégés par la réglementation sur la propriété intellectuelle et industrielle.

L'accès au service ne confère aucun droit de propriété sur ces éléments.

Leur utilisation n'est permise que dans la mesure nécessaire à l'usage légitime de Nidovo.

Les contenus fournis par les utilisateurs sont régis par l'article 10.

Le site peut contenir des liens vers des services de tiers.

KorynLabs ne contrôle pas les conditions de tous les sites externes et recommande de consulter leurs politiques respectives lorsqu'on y accède.

L'inclusion d'un lien n'implique pas nécessairement une relation commerciale, une approbation ou une responsabilité quant à leurs contenus.

Le traitement des données à caractère personnel est décrit dans la Politique de confidentialité.

Les technologies de stockage du site public sont expliquées dans la Politique relative aux cookies et au stockage local.

L'acceptation des présentes conditions ne remplace pas les consentements spécifiques qui peuvent être légalement nécessaires.

KorynLabs S.L. répondra dans les conditions établies par la législation applicable.

Les utilisateurs sont responsables de l'utilisation légitime de leurs comptes, autorisations et contenus.

Aucune disposition n'exclut des responsabilités qui ne peuvent être légalement limitées ni ne restreint les droits impératifs des consommateurs et des utilisateurs.

Les présentes conditions pourront être mises à jour pour refléter des changements juridiques, techniques ou fonctionnels.

Les modifications importantes seront communiquées de manière appropriée et dans le délai de préavis exigible lorsqu'elles affectent des contrats en cours.

Lorsqu'une nouvelle acceptation est nécessaire, elle sera sollicitée avant l'application de la modification correspondante.

Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs applicables dans l'État membre de résidence habituelle de chaque personne.

Les litiges seront soumis aux juridictions compétentes conformément à la législation applicable.

Les consommateurs ne sont pas tenus de renoncer aux droits ou aux fors qui leur sont légalement reconnus.

Pour toute question, tout incident, toute réclamation et toute demande liés au service :

KorynLabs S.L.
Carrer d'Emili Juncadella, 36
08950 Esplugues de Llobregat, Barcelone, Espagne
privacy@nidovo.com

Documents associés :

• Politique de confidentialité : https://www.nidovo.com/privacy
• Politique relative aux cookies : https://www.nidovo.com/cookies