Data de entrada em vigor: 18 de outubro de 2026
A tua família, em privado
Os espaços familiares são privados por defeito: só os membros autorizados veem o conteúdo.
O que carregas é teu
Manténs os teus direitos. Não vendemos as tuas memórias nem as usamos em campanhas de publicidade.
Planos pagos, mais tarde
Hoje as subscrições só são anunciadas: quando se puderem contratar, verás o preço e a renovação antes de pagar.
Secção 1Identificação do prestador
O Nidovo é um serviço digital propriedade de:
KorynLabs S.L.
Número de identificação fiscal (NIF): B23895097
Morada: Carrer d'Emili Juncadella, 36, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona, Espanha
Correio eletrónico de contacto: privacy@nidovo.com
Sítio Web: https://www.nidovo.com
Nestas condições, as expressões «Nidovo», «KorynLabs», «nós» ou «o prestador» referem-se à KorynLabs S.L.
Secção 2Objeto e âmbito
Estes termos regulam o acesso e a utilização do sítio Web público do Nidovo e, quando estiverem disponíveis, das suas aplicações e funcionalidades privadas.
O Nidovo é uma plataforma destinada a organizar, conservar e partilhar memórias, fotografias, documentos e outras informações familiares através de espaços privados e sistemas de permissões.
A disponibilidade de cada funcionalidade depende do estado de desenvolvimento, da versão do serviço e, se for caso disso, do plano contratado.
A publicação de informação sobre uma funcionalidade futura não significa que esta já esteja disponível nem constitui, por si só, uma oferta contratual.
Secção 3Âmbito territorial
O Nidovo dirige-se a utilizadores da União Europeia.
A KorynLabs S.L. está estabelecida em Espanha. A prestação do serviço respeitará as disposições imperativas aplicáveis aos consumidores e utilizadores nos Estados-Membros correspondentes.
O acesso técnico ao sítio Web a partir de outros territórios não implica necessariamente que o Nidovo ofereça ou comercialize os seus serviços nesses territórios.
Secção 4Acesso ao sítio Web
O acesso às páginas públicas do Nidovo é, em regra, livre e não exige a criação de uma conta.
As funcionalidades privadas poderão exigir registo, autenticação, convite para uma família e aceitação das condições correspondentes.
Os visitantes devem utilizar o sítio de forma lícita, respeitar as suas medidas de segurança e abster-se de realizar atividades que prejudiquem o seu funcionamento.
Secção 5Registo e contas
Quando o registo estiver ativado, as contas de acesso ao Nidovo destinam-se a pessoas com mais de 18 anos.
Cada utilizador é responsável por fornecer informações corretas, proteger as suas credenciais e comunicar possíveis acessos não autorizados.
Não é permitido utilizar identidades alheias, partilhar credenciais para contornar os controlos de acesso nem aceder a informações sem autorização.
O Nidovo poderá oferecer diferentes métodos de autenticação, incluindo serviços de terceiros, quando estejam ativados.
Secção 6Espaços familiares
O Nidovo permite organizar a informação através de espaços familiares privados.
Uma pessoa pode pertencer a várias famílias, desde que disponha das autorizações ou convites necessários.
Cada família mantém os seus próprios membros, funções e permissões. Pertencer a uma família não confere acesso às informações de outras.
O conteúdo familiar não se torna público pelo simples facto de ser incorporado no Nidovo.
Secção 7Administradores e permissões
Os administradores gerem a composição da família e as faculdades dos seus membros dentro das opções oferecidas pelo serviço.
Apenas os membros adultos com permissão para gerir fichas podem criar e gerir perfis de menores. Por defeito, têm-na os proprietários e os adultos da família, e os proprietários podem ajustar essas permissões.
Os demais membros adultos poderão consultar, incorporar ou interagir com informações de acordo com as permissões que lhes tenham sido atribuídas.
A condição de administrador não comprova, por si só, o exercício das responsabilidades parentais, a tutela ou a representação legal de outras pessoas.
Quando um administrador for o último da sua família, deverá transferir previamente a administração para outra pessoa elegível antes de a abandonar, de acordo com as funcionalidades disponíveis.
Secção 8Perfis de menores
A Nidovo permite que os membros adultos autorizados criem perfis familiares relativos a menores.
Os perfis de menores não são contas de utilizador. Atualmente, os menores não dispõem de credenciais próprias nem de acesso autónomo à aplicação.
Os perfis podem incluir dados identificativos, fotografias, datas relevantes, memórias e outras informações familiares incorporadas por adultos autorizados.
Quem incorporar informações sobre um menor deve dispor de legitimidade suficiente, agir de forma proporcionada e respeitar os seus direitos, incluindo os relativos à reserva da vida privada, à imagem e à proteção de dados.
A criação de um perfil não demonstra automaticamente que o administrador seja representante legal do menor nem substitui as autorizações que possam ser necessárias.
O Nidovo poderá analisar pedidos, restringir acessos ou adotar medidas proporcionadas quando existam indícios de utilização ilegítima de informações de menores ou conflitos relevantes quanto aos seus direitos.
Secção 9Privacidade do conteúdo familiar
Os espaços familiares são configurados como ambientes privados.
O acesso a cada conteúdo dependerá das permissões e funcionalidades aplicáveis.
Os utilizadores devem respeitar a confidencialidade das informações familiares e evitar a sua divulgação fora do ambiente autorizado.
Antes de incorporarem fotografias, documentos ou outros dados sobre terceiros, devem verificar que a sua utilização é legítima e respeita os direitos das pessoas afetadas.
Secção 10Conteúdo incorporado pelos utilizadores
Os utilizadores mantêm os direitos que lhes correspondam sobre os conteúdos que incorporam.
Ao utilizar o Nidovo, autorizam a KorynLabs S.L., de forma não exclusiva e limitada ao necessário, a armazenar, reproduzir tecnicamente, sincronizar e apresentar esses conteúdos aos membros autorizados para prestar o serviço.
Esta autorização não implica uma transferência de propriedade intelectual.
A KorynLabs não adquire a propriedade das memórias familiares nem fica autorizada por esta cláusula a vendê-las, publicá-las ou explorá-las para fins publicitários.
Quem incorporar conteúdo deve dispor dos direitos e autorizações necessários.
Secção 11Condutas proibidas
Não é permitido:
- Utilizar o Nidovo para atividades ilícitas.
- Aceder sem autorização a contas, famílias ou sistemas.
- Fazer-se passar por outras pessoas.
- Incorporar conteúdos que violem direitos de terceiros.
- Divulgar dados pessoais sem legitimidade.
- Utilizar a plataforma para assediar, ameaçar ou discriminar.
- Introduzir código malicioso ou tentar comprometer a segurança do serviço.
- Contornar limitações técnicas ou controlos de permissões.
- Incorporar ou divulgar conteúdo que prejudique os direitos ou a segurança de menores.
O Nidovo poderá adotar medidas proporcionadas em caso de incumprimento, respeitando a legislação aplicável.
Secção 12Funcionalidades gratuitas e futuras subscrições
O Nidovo prevê funcionalidades gratuitas e planos de subscrição.
À data de entrada em vigor destas condições, as subscrições são anunciadas a título meramente informativo e não são oferecidas para contratação a partir do sítio Web público.
Os preços, capacidades e características que possam ser apresentados antes de se ativar a contratação têm caráter informativo, salvo indicação expressa em contrário.
Antes de permitir uma contratação paga, o Nidovo fornecerá as condições económicas e contratuais específicas exigidas pela legislação aplicável.
Secção 13Futuras modalidades de pagamento
O Nidovo prevê utilizar a Stripe para pagamentos Web e poderá oferecer subscrições através das plataformas da Apple e da Google.
A menção a estes prestadores não significa que todos os canais de pagamento estejam operacionais à data de publicação destas condições.
Quando forem ativados, será prestada informação, antes da contratação, sobre o comerciante responsável, o preço total, os impostos, a periodicidade, a renovação, os meios de pagamento, o cancelamento e os direitos legais correspondentes.
Secção 14Cancelamento e mudança de plano
Quando existirem subscrições pagas, o cancelamento ordinário impedirá novas renovações e permitirá manter as funcionalidades contratadas até ao final do período já pago, salvo se for aplicável um direito legal diferente.
A mudança para um plano inferior não implicará, por si só, a eliminação automática das memórias e conteúdos existentes.
Quando o novo plano tiver limites inferiores, poderão ser restringidas novas incorporações ou operações que excedam esses limites.
As condições concretas serão comunicadas antes da contratação e respeitarão os direitos imperativos dos consumidores.
Secção 15Livre resolução e direitos dos consumidores
Quando o Nidovo permitir a contratação de serviços pagos à distância, reconhecerá os direitos de livre resolução que correspondam, em conformidade com a legislação aplicável.
Em regra, a legislação europeia prevê um prazo de 14 dias de calendário para exercer a livre resolução de determinados contratos celebrados à distância, sujeito às respetivas condições e exceções legais.
O início de uma prestação digital não implica automaticamente a perda do direito de livre resolução.
Antes da contratação, será prestada informação específica sobre o seu exercício, as exceções aplicáveis e, quando for caso disso, as consequências de solicitar o início imediato do serviço.
Nada do disposto nestas condições limita as garantias legais de conformidade dos conteúdos e serviços digitais.
Secção 16Disponibilidade e manutenção
O Nidovo procurará manter os seus serviços disponíveis e seguros, embora possam ocorrer interrupções por motivos de manutenção, atualizações, incidentes técnicos ou causas alheias ao seu controlo razoável.
As funcionalidades poderão evoluir para melhorar o serviço, corrigir erros ou satisfazer requisitos de segurança e conformidade.
Quando uma alteração afetar direitos contratuais dos consumidores, serão respeitadas as garantias e comunicações legalmente exigíveis.
Secção 17Segurança e suspensão
A KorynLabs poderá aplicar restrições ou suspensões proporcionadas quando existam motivos justificados de segurança, fraude, acessos não autorizados, incumprimentos graves ou obrigações legais.
Quando for caso disso, será prestada informação sobre a medida e os canais de reclamação.
Estas ações não excluem os direitos legais das pessoas afetadas.
Secção 18Cancelamento e eliminação de contas
Os utilizadores podem eliminar a sua conta a partir da aplicação ou solicitar o seu encerramento através de privacy@nidovo.com.
Poderá ser solicitada uma verificação proporcionada da identidade para evitar acessos ou eliminações fraudulentas.
O cancelamento de uma conta e a eliminação de dados pessoais serão tratados em conformidade com a Política de Privacidade e as obrigações legais aplicáveis.
A eliminação de uma conta não implica necessariamente a destruição automática de todo o conteúdo partilhado com outros membros de uma família.
Secção 19Conteúdo partilhado e saída de uma família
Quando uma pessoa abandonar uma família, poderão ser mantidos conteúdos legitimamente partilhados com outros membros, desde que exista um fundamento jurídico adequado e sejam respeitados os direitos das pessoas afetadas.
Os pedidos de apagamento, oposição ou limitação serão analisados individualmente.
A conservação de uma memória partilhada não prevalece automaticamente sobre os direitos de proteção de dados das pessoas representadas.
Secção 20Propriedade intelectual e industrial
O Nidovo, a sua denominação, identidade visual, software e conteúdos próprios estão protegidos pela legislação em matéria de propriedade intelectual e industrial.
O acesso ao serviço não confere direitos de propriedade sobre estes elementos.
A sua utilização é permitida apenas na medida necessária para a utilização legítima do Nidovo.
Os conteúdos fornecidos pelos utilizadores regem-se pelo ponto 10.
Secção 21Ligações e serviços de terceiros
O sítio pode conter ligações para serviços de terceiros.
A KorynLabs não controla as condições de todos os sítios externos e recomenda a consulta das respetivas políticas quando se aceda aos mesmos.
A inclusão de uma ligação não implica necessariamente uma relação comercial, aprovação ou responsabilidade pelos seus conteúdos.
Secção 22Proteção de dados
O tratamento de dados pessoais está descrito na Política de Privacidade.
As tecnologias de armazenamento do sítio público são explicadas na Política de cookies e armazenamento local.
A aceitação destes termos não substitui os consentimentos específicos que possam ser legalmente necessários.
Secção 23Responsabilidade
A KorynLabs S.L. responderá nos termos estabelecidos pela legislação aplicável.
Os utilizadores são responsáveis por utilizar de forma legítima as suas contas, permissões e conteúdos.
Nenhuma disposição exclui responsabilidades que não possam ser legalmente limitadas nem restringe direitos imperativos dos consumidores e utilizadores.
Secção 24Alteração das condições
Estas condições poderão ser atualizadas para refletir alterações legais, técnicas ou funcionais.
As alterações relevantes serão comunicadas de forma adequada e com a antecedência exigível quando afetem contratos em vigor.
Quando seja necessário obter uma nova aceitação, esta será solicitada antes de aplicar a alteração correspondente.
Secção 25Lei aplicável e jurisdição
Estas condições regem-se pela legislação espanhola, sem prejuízo das disposições imperativas de proteção dos consumidores aplicáveis no Estado-Membro de residência habitual de cada pessoa.
Os litígios serão submetidos aos órgãos jurisdicionais competentes nos termos da legislação aplicável.
Não se exige aos consumidores que renunciem aos direitos ou foros que legalmente lhes correspondam.
Secção 26Contacto
Para questões, incidentes, reclamações e pedidos relacionados com o serviço:
KorynLabs S.L.
Carrer d'Emili Juncadella, 36
08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona, Espanha
privacy@nidovo.com
Documentos relacionados:
- Política de Privacidade: https://www.nidovo.com/privacy
- Política de cookies: https://www.nidovo.com/cookies